Местные правоохранители Таиланда признали ошибки в оповещении родственников трёх жертв, обнаружив важные связи с другими расследованиями